Sinoniem: kreunen
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈzɵxtə(n)/ |
Afbreking | zuch·ten |
Aantonende wys | |
---|---|
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(ik) zucht | (ik) zuchtte |
(jij) zucht | (jij) zuchtte |
(hij) zucht | (hij) zuchtte |
(wij) zuchten | (wij) zuchtten |
(jullie) zuchten | (jullie) zuchtten |
(gij) zucht | (gij) zuchttet |
(zij) zuchten | (zij) zuchtten |
Aanvoegende wys | |
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(dat ik) zuchte | (dat ik) zuchtte |
(dat jij) zuchte | (dat jij) zuchtte |
(dat hij) zuchte | (dat hij) zuchtte |
(dat wij) zuchten | (dat wij) zuchtten |
(dat jullie) zuchten | (dat jullie) zuchtten |
(dat gij) zuchtet | (dat gij) zuchttet |
(dat zij) zuchten | (dat zij) zuchtten |
Gebiedende wys | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
zucht | zucht |
Deelwoorde | |
Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
zuchtend, zuchtende | (hebben) gezucht |
Afrikaans | sug |
---|---|
Deens | sukke |
Duits | seufzen |
Engels | sigh |
Esperanto | suspiri |
Italiaans | sospirare |
Portugees | gemer; suspirar |
Spaans | suspirar |
Sweeds | sucka |