Sinonieme: achterhouden, stilzwijgend voorbijgaan aan, verzwijgen
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈstɪlɦɑu̯̯də(n)/ |
Afbreking | stil·hou·den |
Aantonende wys | |
---|---|
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(ik) hou stil, houd stil | (ik) hield stil |
(jij) houdt stil | (jij) hield stil |
(hij) houdt stil | (hij) hield stil |
(wij) houden stil | (wij) hielden stil |
(jullie) houden stil | (jullie) hielden stil |
(gij) houdt stil | (gij) hieldt stil |
(zij) houden stil | (zij) hielden stil |
Aanvoegende wys | |
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(dat ik) stilhoude | (dat ik) stilhielde |
(dat jij) stilhoude | (dat jij) stilhielde |
(dat hij) stilhoude | (dat hij) stilhielde |
(dat wij) stilhouden | (dat wij) stilhielden |
(dat jullie) stilhouden | (dat jullie) stilhielden |
(dat gij) stilhoudet | (dat gij) stilhieldet |
(dat zij) stilhouden | (dat zij) stilhielden |
Gebiedende wys | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
hou stil, houd stil | houdt stil |
Deelwoorde | |
Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
stilhoudend, stilhoudende | (hebben) stilgehouden |
Afrikaans | verswyg |
---|---|
Duits | verschweigen |
Engels | withhold |
Esperanto | prisilenti |
Frans | taire |
Wes‐Fries | benefterhâlde |