Informasie oor die woord wegruimen (Nederlands → Esperanto: forigi)

Sinonieme: opruimen, verwijderen, wegdoen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈʋɛɡrœy̯mə(n)/
Afbrekingweg·rui·men

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) ruim weg(ik) ruimde weg
(jij) ruimt weg(jij) ruimde weg
(hij) ruimt weg(hij) ruimde weg
(wij) ruimen weg(wij) ruimden weg
(jullie) ruimen weg(jullie) ruimden weg
(gij) ruimt weg(gij) ruimdet weg
(zij) ruimen weg(zij) ruimden weg
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) wegruime(dat ik) wegruimde
(dat jij) wegruime(dat jij) wegruimde
(dat hij) wegruime(dat hij) wegruimde
(dat wij) wegruimen(dat wij) wegruimden
(dat jullie) wegruimen(dat jullie) wegruimden
(dat gij) wegruimet(dat gij) wegruimdet
(dat zij) wegruimen(dat zij) wegruimden
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
ruim wegruimt weg
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
wegruimend, wegruimende(hebben) weggeruimd

Voorbeelde van gebruik

Majoor Metcalf was Giles aan het helpen om de sneeuw van de achterdeur weg te ruimen.

Vertalinge

Afrikaansopruim
Deensafskaffe; fjerne
Duitsbeseitigen; entfernen; fortschaffen; wegbringen; aus dem Wege schaffen
Engelsget rid of; dispense with; rid; remove
Esperantoforigi
Faroëesbeina burtur
Fransôter; supprimer
Italiaansabolire
Latynrelegare
Portugeesafastar; banir
Roemeensîndepărta; înlătura
Saterfriesouschafje; ouskafje; wächbrange; wächhoalje
Spaanseliminar
Turksayrılmak
Wes‐Friesôfskaffe; ôftankje