Informasie oor die woord haastig (Nederlands → Esperanto: rapide)

Sinonieme: schielijk, snel, vlug, rap, rad, in een snel tempo

Woordsoortbywoord
Uitspraak/ˈɦastəx/
Afbrekinghaas·tig

Trappe van vergelyking

Stellende traphaastig
Vergrotende traphaastiger
Oortreffende traphaastigst

Voorbeelde van gebruik

Zo sprekende voegde hij de daad bij het woord met zoveel geweld dat de ambtenaar niet op verdere uitleg wachtte doch haastig een goed heenkomen zocht.

Vertalinge

Afrikaansvinnig; gou; teen ’n stink spoed
Albaniesme vrap
Deenshurtigt
Duitsflugs; geschwind; schnell; rasch; zügig
Engelsfast; quickly; swiftly; expeditiously; promptly; rapidly; apace; at speed; at a quick rate
Engels (Ou Engels)ofstlice
Esperantorapide
Faroëesskjótt
Fransrapidement; vite
Italiaanspresto
Katalaansràpidament
Noorskvikk
Papiamentsrápidamente
Poolsszybko
Portugeesdepressa
Roemeensiute; repede
Russiesбыстро; скоро
Saterfriesfluks; fout; glieks; sogliek
Spaansde prisa; pronto
Thaiเร็วๆ
Tsjeggiesrychle; rychlý
Wes‐Friesgau; sunich