Informasie oor die woord heel (Nederlands → Esperanto: tuta)

Sinonieme: gans, geheel, vol, volkomen, volslagen

Woordsoortbyvoeglike naamwoord
Uitspraak/ɦel/
Afbrekingheel

Verbuiging

Predikatief
AttributiefOnbepaaldManlike en vroulike meervoudhele
Onsydige enkelvoudheel
Meervoudhele
Bepaaldhele
Partitiefheels

Voorbeelde van gebruik

Ik beefde over mijn hele lichaam.
Vanuit heel de wereld wordt met woede gereageerd op de Russische agressie.
Je bent hier de hele ochtend geweest.
Toen gingen de lichten in de hele stad uit.
En zo verging het hem de hele dag.
Mijn pannekoeken zijn beroemd in heel Duitsland.

Vertalinge

Deenshel
Duitsganz; total
Engelsentire; whole
Engels (Ou Engels)hal
Esperantotuta
Faroëesallur
Finskoko
Fransentier; total; tout
Grieksακέραιος
Hongaarsegész
Italiaanscompleto; intero; totale; tutto
Jamaikaanse Patoisuol; huol
Katalaanssencer; tot; total
Latynuniversus
Luxemburgsganz
Nederduitsheyl; vul
Papiamentsemter; enté; enter; henté; hèntèr; henter; tur
Poolscałkowity
Portugeesinteiro; todo; total
Roemeenstot
Russiesвесь
Saterfriesgans; goar; heel; totoal
Skotshale
Spaanscompleto; entero; todo; total
Srananeri
Sweedshel
Thaiทั้ง
Tsjeggiescelkem; celkový; totální
Turksbütün
Wes‐Friesfinaal; gâns; gânsk; hiel
Yslandsheill