| Part of speech | common noun |
|---|
| Afrikaans | vraag |
|---|---|
| Czech | dotaz; otázka; problém |
| Danish | spørgsmål |
| Dutch | kwestie; vraag |
| English | question; query |
| Esperanto | demando |
| French | question |
| German | Frage; Anfrage |
| Hawaiian | nīnau |
| Hungarian | kérdés |
| Icelandic | spurning |
| Italian | domanda |
| Luxemburgish | Fro |
| Norwegian | spørsmål |
| Papiamento | pregunta |
| Polish | problem; pytanie; zagadnienie |
| Portuguese | interrogação; pergunta |
| Romanian | întrebare |
| Russian | вопрос |
| Saterland Frisian | Froage |
| Scottish Gaelic | ceist |
| Spanish | pregunta |
| Sranan | aksi |
| Swahili | swali |
| Swedish | fråga; spörsmål |
| West Frisian | fraach |