| Césure | Noar·we·gen |
|---|---|
| Parti du discours | nom propre |
| afrikaans | Noorweë |
|---|---|
| albanais | Norvegji |
| allemand | Norwegen |
| anglais | Norway |
| catalan | Noruega |
| danois | Norge |
| espagnol | Noruega |
| espéranto | Norvegujo; Norvegio; Norveglando |
| féringien | Noreg |
| finnois | Norja |
| français | Norvège |
| frison saterland | Norwegen |
| gaélique écossais | Nirribhidh |
| gallois | Norwy |
| grec | Νορβηγία |
| hawaiien | Nolewai |
| hongrois | Norvégia |
| islandais | Noregur |
| italien | Norvegia |
| latin | Norvegia |
| luxembourgeois | Norwegen |
| malais | Norwegia |
| néerlandais | Noorwegen |
| norvégien | Norge |
| papiamento | Noruega |
| polonais | Norwegia |
| portugais | Noruega |
| roumain | Norvegia |
| russe | Норвегия |
| suédois | Norge |
| tchèque | Norsko |
| turc | Norveç |