| Césure | Grut‐Brit·tan·je |
|---|---|
| Parti du discours | nom propre |
| afrikaans | Brittanje; Groot‐Brittanje |
|---|---|
| albanais | Britani e Madhe |
| allemand | Britannien; Großbritannien |
| anglais | Britain; Great Britain |
| anglais (vieil anglais) | Breten |
| danois | Storbritannien |
| espagnol | Gran Bretaña |
| espéranto | Britujo; Britio |
| féringien | Stóra Bretland |
| finnois | Iso‐Britannia |
| français | Grande‐Bretagne |
| frison saterland | Britannien |
| grec | Βρεττανία; Μεγάλη Βρετανία |
| hongrois | Nagy‐Britannia |
| islandais | Bretland; Stóra‐Bretland |
| italien | Gran Bretagna |
| luxembourgeois | Groussbritannien |
| malais | Britania Raya |
| néerlandais | Brittannië; Groot‐Brittannië |
| norvégien | Storbritannia |
| papiamento | Gran Bretania |
| portugais | Grã‐Bretanha |
| roumain | Marea Britanie |
| russe | Великобритания; Британия |
| souahéli | Britania |
| suédois | Brittannien; Storbrittannien |
| turc | Britanya |