| Separación | doek |
|---|---|
| Categoría gramatical | sustantivo |
| afrikáans | doek |
|---|---|
| alemán | Tuch |
| catalán | drap; llenç; tela |
| criolla jamaiquina | klaat |
| español | lienzo; paño; trapo; trozo |
| esperanto | tuko |
| feroés | dúkur; turriklæði |
| finés | liina |
| francés | linge |
| frisón de Saterland | Douk |
| inglés | cloth |
| neerlandés | doek |
| portugués | pano |
| sranan tongo | duku |
| suajili | kitambaa; nguo |
| turco | bez; kumaş |