Informasie oor die woord moai (Wes‐Fries → Esperanto: bela)

Uitspraak/moːi̯/
Afbrekingmoai
Woordsoortbyvoeglike naamwoord

Trappe van vergelyking

Stellende trapmoai
Vergrotende trapmoaier /ˈmoːi̯ər/, /ˈmwai̯ər.
Oortreffende trapmoaist /moːi̯st/, /mwai̯st/

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOortreffende trap
Predikatiefmoaimoaier /ˈmoːi̯ər/, /ˈmwai̯ər.(it) moaist /moːi̯st/, /mwai̯st/, (it) moaist /moːi̯st/, /mwai̯st/e
AttributiefOnbepaaldManlike en vroulike meervoudmoaiemoaier /ˈmoːi̯ər/, /ˈmwai̯ər.emoaist /moːi̯st/, /mwai̯st/e
Onsydige enkelvoudmoaimoaier /ˈmoːi̯ər/, /ˈmwai̯ər.moaist /moːi̯st/, /mwai̯st/
Meervoudmoaiemoaier /ˈmoːi̯ər/, /ˈmwai̯ər.emoaist /moːi̯st/, /mwai̯st/e
Bepaaldmoaiemoaier /ˈmoːi̯ər/, /ˈmwai̯ər.emoaist /moːi̯st/, /mwai̯st/e
Partitiefmoaismoaier /ˈmoːi̯ər/, /ˈmwai̯ər.s 

Voorbeelde van gebruik

It is in moaie, mar net al te grutte keamer.

Vertalinge

Afrikaansmooi
Albaniesbukur
Deensskøn; smuk
Duitsschön; gut
Engelsbeautiful; fine; handsome; lovely; fair; pretty; becoming; comely
Engels (Ou Engels)fæger; wlitig
Esperantobela
Faroëesvakur
Finskaunis
Fransbeau
Grieksαίθριος; εξαίσιος; υπέροχος; ωραίος
Hawaiïesnani
Hongaarsgyönyörű; szép
Italiaansbello; carino
Jamaikaanse Patoispriti
Jiddisjשײן
Katalaansbell
Latynformosus; pulcher
Luxemburgsschéin
Maleiscantik; indah
Nederlandsfraai; knap; mooi; net
Noorsvakker; skjønn; pen
Papiamentsbunita; kiut
Poolsładny; piękny
Portugeesbelo; bonito; formoso; pulcro
Roemeensfrumos
Russiesкрасивый
Saterfriesfluch; froai
Skots-Gaeliesbriagha
Spaansbello; hermoso; guapo
Srananmoy; afit’ay
Sweedsskön; vacker
Tagalogmagandá
Thaiงาม; สวย; สวยงาม
Tsjeggieskrásný; sličný
Turksgüzel
Wallieshardd; prydferth; teg
Yslandsfagur; fallegur