| Prononciation | /suʁiʁ/ |
|---|---|
| Parti du discours | verbe |
| afrikaans | glimlag |
|---|---|
| allemand | lächeln |
| anglais | smile |
| danois | smile |
| espagnol | sonreír |
| espéranto | rideti |
| féringien | smíla; smílast |
| frison occidental | glimkje |
| frison saterland | smielje |
| islandais | brosa |
| italien | sorridere |
| néerlandais | glimlachen |
| norvégien | smile |
| papiamento | sonreí |
| polonais | uśmiechać się |
| portugais | sorrir |
| suédois | le; mysa; småle |
| thaï | ยิ้ม |