| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Mehrzahl | aviónes |
| Afrikaans | vliegtuig |
|---|---|
| Albanisch | aeroplan; avion |
| Dänisch | flyvemaskine; fly |
| Deutsch | Flugzeug; Maschine |
| Englisch | plane |
| Esperanto | aviadilo; flugmaŝino; avio |
| Färöerisch | flogfar |
| Französisch | aéronef; avion |
| Isländisch | flugvél |
| Italienisch | aeroplano |
| Katalanisch | avió; aeronau |
| Niederländisch | machine; toestel; vliegmachine; vliegtoestel |
| Norwegisch | fly |
| Papiamento | aeroplanu; avion; airoplano |
| Polnisch | samolot |
| Portugiesisch | aeronave |
| Rumänisch | aeroplan; avion |
| Russisch | аэроплан; самолёт |
| Saterfriesisch | Äroplan; Flieger |
| Schwedisch | flygplan |
| Sranan | opolangi |
| Suaheli | eropleni |
| Thai | เครื่องบิน |
| Türkisch | uçak; uçaklar |
| Ungarisch | repülőgép |
| Walisisch | awyren; eroplên |
| Westfriesisch | fleanmasine; fleantúch |