| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | cinamkolombo |
|---|---|
| Accusatif | cinamkolombon |
| anglais | lemon‐dove; cinnamon dove |
|---|---|
| finnois | luumukyyhky |
| français | colombe à cou bronzé; pigeon à masque blanc |
| hongrois | afrikai citromgalamb |
| néerlandais | kaneeltortel |
| norvégien | trolldue |