| allemand | Löwenzahn; gewöhnlicher Löwenzahn |
|---|
| anglais | common dandelion; dandelion |
|---|
| catalan | camaroja; dent de lleó; lletissó; lletissó de ruc; lletsó d’ase; llicsó; llumenetes; pixallits; queixals de vella; xicoia; xicoira de burro |
|---|
| danois | almindelig mælkebøtte; løvetand; Fandens mælkebøtte |
|---|
| espagnol | chinita de campo; diente de león; achicoria; achicoria amarga; achicoria amarilla; achicoria silvestre; almirón; amargón; botón de oro; bufas de lobo; bulanico; corona de fraile; flor de macho; frango; hadubellmout; lechuguilla; meacamas; panadero; peeta; pelosilla; pelusilla; radicha; radicheta; taraxacón; taraxaco |
|---|
| finnois | voikukka |
|---|
| français | pissenlit commun; pissenlit oficinal |
|---|
| frison occidental | hynsteblom |
|---|
| grec | αγριομάρουλο; αγριορράδικο; μαρουλίδα; πικραλίδα; ραδίκι του βουνού; ταραξάκο; ταράξακος; ταράξακος ο φαρμακευτικός |
|---|
| hongrois | gyermekláncfű; pongyola pitypang |
|---|
| islandais | túnfífill |
|---|
| italien | cicoria asinina; cicoria selvatica; dente di cane; dente di leone; girasole del prati; grugno di porco; ingrassaporci; insalata di porci; lappa; missinina; pisciacane; piscialletto; tarassaco comune |
|---|
| luxembourgeois | Bettseechesch; Kettestack; Pissblumm |
|---|
| malais | tanaman Jombang |
|---|
| néerlandais | paardebloem; pisbloem |
|---|
| norvégien | vanlig løvetann |
|---|
| polonais | mniszek pospolity |
|---|
| roumain | păpădie |
|---|
| russe | одуванчик аптечный; одуванчик лекарственный; одуванчик обыкновенный; одуванчик полевой |
|---|
| tchèque | pampeliška lékařská; smetánka lékařská |
|---|
| turc | karahindiba |
|---|