allemand | Preiselbeere; Kronbeere; Kronsbeere; Grante; Moosbeere; Riffelbeere; Grestling; Fuchsbeere |
---|
anglais | cowberry; lingonberry; foxberry; alpine cranberry; dry ground cranberry; lingberry; lingon; moss cranberry; mountain cranberry; partridgeberry; red whorteberry; rock cranberry; shore cranberry; quailberry; bearberry; beaverberry; lowbush cranberry; cougarberry; redberry |
---|
catalan | nabiu vermell |
---|
danois | tyttebær |
---|
espagnol | arándano de fruto encarnado; arándano encarnado; arándano punteado; arándano rojo |
---|
finnois | puolukka |
---|
français | airelle rouge |
---|
frison occidental | foksebei; reade blebberbei |
---|
frison saterland | Krounsbäie |
---|
gallois | llusen goch |
---|
hongrois | vörös áfonya |
---|
italien | mirtillo rosso |
---|
luxembourgeois | rout Molbier |
---|
néerlandais | rode bosbes; vossebes |
---|
norvégien | tyttebær |
---|
polonais | borówka brusznica |
---|
roumain | merișor |
---|
russe | брусника |
---|
suédois | lingon |
---|
tchèque | brusnice brusinka |
---|