| allemand | gewöhnliche Roßkastanie; Gemeine Roßkastanie; weiße Roßkastanie |
|---|
| anglais | common horse‐chestnut; horse‐chestnut; conker tree |
|---|
| catalan | castanyer d’Índia blanc; castanyer d’Índia comú |
|---|
| danois | almindelig hestekastanje; hestekastanie |
|---|
| espagnol | castaño de Indias; falso castaño; castañas pilongas; castañera borde; castaño; castaño de caballo; castaño de sombra; castaño amargo; castaño borde; castaño caballar; castaño caballuno; castaño falso; castaño loco; erizo |
|---|
| finnois | balkaninhevoskastanja |
|---|
| français | châtaignier de mer; châtaignier des chevaux; marronnier blanc; marronnier commun; marronnier d’Inde; marronnier faux‐châtaignier |
|---|
| grec | αγριοκαστανιά; ιπποκαστανέα; ιπποκαστανιά |
|---|
| hongrois | közönséges vadgesztenye; vadgesztenye |
|---|
| islandais | hestakastanía; hrossakastanía |
|---|
| italien | castagno d’India; ippocastano |
|---|
| néerlandais | witte paardekastanje |
|---|
| norvégien | hestekastanje |
|---|
| polonais | kasztanowiec zwyczajny |
|---|
| portugais | castanheiro‐da‐índia |
|---|
| roumain | castan sălbatic |
|---|
| russe | конский каштан обыкновенный |
|---|
| suédois | hästkastanj |
|---|
| tchèque | jírovec maďal; kaštan koňský |
|---|
| ukrainien | гіркокаштан звичайний |
|---|