| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | cugo | cugoj |
| Accusatif | cugon | cugojn |
| allemand | Schierlingstanne; Hemlocktanne; Tsuga |
|---|---|
| anglais | hemlock‐spruce |
| danois | hemlock |
| espagnol | tsuga |
| finnois | hemlokki |
| français | hemlock; pruche; tsuga |
| gallois | hemlog |
| hongrois | hemlokfenyő |
| néerlandais | hemlockspar |
| norvégien | hemlokk |
| polonais | choina |
| russe | тсуга |
| tchèque | jedlovec |