| allemand | Seekiefer; Bordeaux‐Kiefer; Igelkiefer; Sternkiefer; Meerkiefer; Seestrandkiefer; Strandkiefer |
|---|
| anglais | maritime pine; cluster pine; pinaster |
|---|
| catalan | pi marí; pi marítim; pinastre; pi redó |
|---|
| danois | strandfyr |
|---|
| espagnol | pino marítimo; pino de aire; pino de Flandes; pino de la resina; pino de las Landas; pino de madera; pino de resina; pino bermejo; pino borde; pino bravo; pino carrasco; pino gallego; pino laricio; pino morisco; pino nebral; pino negral; pino negrillo; pino negro; pino oficinal; pino pinagral; pino resinero; pino rodeno; pino rodero; pino rodesno; pino rodezno; pino royal; pino rubial; pino ruezno; pinos; pino volador; piñón; rodeno |
|---|
| finnois | rannikkomänty |
|---|
| français | pin de Corte; pin des Landes; pin maritime; pin mésogéen |
|---|
| gallois | pinwydden arfor |
|---|
| hongrois | tengerparti fenyő |
|---|
| islandais | miðjarðarhafsfura; strandfura |
|---|
| italien | pino marittimo |
|---|
| luxembourgeois | Korsesch Kifer |
|---|
| néerlandais | zeeden |
|---|
| norvégien | strandfuru |
|---|
| polonais | sosna nadmorska |
|---|
| portugais | pinheiro‐bravo |
|---|
| russe | сосна приморская |
|---|
| suédois | terpentintall; medelhavstall |
|---|
| tchèque | borovice hvězdovitá; borovice přímořská |
|---|
| turc | sahil çamı |
|---|