allemand | Wolliger Schneeball |
---|
anglais | wayfaring‐tree; hoarwithy |
---|
catalan | cartellatge; tintillainera; tortellatge |
---|
danois | pibekvalkved |
---|
espagnol | barbadejo; barbaleña; barbatijo; barbatil; barbatilla; cabritilla; carájula; copos de nieve; cornahuelo; cornihuelo; cuernahuelo; flor de bandera; lantana; manzano; marmaratilla; matacán; matacana; matacano; matagente; mentironera; morrionera; morriones; palo bruja; pata de gallina; patagallina; pierno; revienta gallinas; uvas de perro; vetilaina; viburno; viburno común; vitilaina |
---|
finnois | villaheisi |
---|
français | cochène; lantane; mancienne; viorne flexible; viorne lantane; viorne mancienne |
---|
gallois | gwifwrnwydden |
---|
hongrois | ostorménbangita; ostorménfa |
---|
néerlandais | wollige sneeuwbal |
---|
norvégien | filtkrossved |
---|
polonais | kalina hordowina |
---|
russe | калина гордовина |
---|
suédois | parkolvon |
---|
tchèque | kalina tušalaj |
---|