| allemand | blöken; brüllen; quaken; wiehern; schreien; iahen; gackern |
|---|
| anglais | bellow; bleat; neigh; bray; roar; growl; whinny; moo; low; squeal; vociferate |
|---|
| catalan | bramar |
|---|
| espagnol | balar; gritar; ladrar; rebuznar |
|---|
| finnois | ammua |
|---|
| français | crier; hurler |
|---|
| frison occidental | âlje; balte; brinzgje |
|---|
| frison saterland | bläärje; brulje; kwoakje; wränskje |
|---|
| hongrois | bők |
|---|
| italien | abbaiare |
|---|
| néerlandais | balken; blaten; brullen; grommen; hinniken; loeien; schreeuwen |
|---|
| portugais | balar; berrar; bramir; gritar; grunhir; mugir; ornear; uivar |
|---|
| russe | блеять; мычать |
|---|
| suédois | bräka; böla; råma; yla |
|---|