| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| allemand | Waldvergißmeinnicht |
|---|---|
| anglais | woodland forget‐me‐not; wood forget‐me‐not |
| danois | skovforglemmigej |
| finnois | lehtolemmikki; puistlemmikki |
| français | myosotis des bois |
| gallois | sgorpionllys y coed |
| hongrois | erdei nefelejcs |
| néerlandais | bosvergeet‐me‐nietje |
| polonais | niezapominajka leśna |
| russe | незабудка лесная |
| suédois | skogsförgätmigej |
| tchèque | pomněnka lesní |