| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | alopekuro | alopekuroj |
| Accusatif | alopekuron | alopekurojn |
| allemand | Fuchsschwanzgräs |
|---|---|
| anglais | fox‐tail; fox‐tail grass |
| espagnol | carricera; cola de zora |
| français | vulpin |
| néerlandais | vossestaart |
| portugais | alopecuro; capim‐cauda‐de‐raposa |