| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ka·stor·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | kastoro | kastoroj |
| Accusatif | kastoron | kastorojn |
| allemand | Biber |
|---|---|
| anglais | beaver; castor |
| anglais (vieil anglais) | befer; beofor |
| catalan | castor |
| danois | bæver |
| espagnol | castor |
| féringien | bævur |
| français | castor |
| frison occidental | bever |
| gallois | afanc; llostlydan |
| grec | κάστορας; καστόρι |
| italien | castoro |
| jargon chinook | ina |
| latin | castor |
| luxembourgeois | Biber |
| néerlandais | bever |
| norvégien | bever |
| portugais | castor |
| russe | бобр |
| suédois | bäver |
| tchèque | bobr |
| turc | kunduz |