| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | ŝov·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | ŝovas |
| Passé | ŝovis |
| Futur | ŝovos |
| Conditionnel | |
| ŝovus | |
| Impératif | |
| ŝovu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | ŝovanta | ŝovata |
| Passé | ŝovinta | ŝovita |
| Futur | ŝovonta | ŝovota |
| allemand | schieben; rücken |
|---|---|
| anglais | push along; shove; slide; stuff; stick; thrust |
| bas allemand | skuven |
| catalan | empènyer arossegant; fer lliscar |
| danois | skubbe |
| espagnol | hacer deslizar; hacer resbalar; meter habilmente |
| féringien | skúgva |
| finnois | työntää |
| français | faire glisser; fourrer |
| frison saterland | skuuwe |
| néerlandais | schuiven |
| portugais | empurrar |