Information du mot ŝlosi

Parti du discoursverbe
Césureŝlos·i

Conjugaison

Indicatif
Présentŝlosas
Passéŝlosis
Futurŝlosos
 
Conditionnel
ŝlosus
 
Impératif
ŝlosu

 Participes
 Participes actifsParticipes passifs
Présentŝlosantaŝlosata
Passéŝlosintaŝlosita
Futurŝlosontaŝlosota

Exemples d’usage

Ĝi ne estas ŝlosita, sinjoro.
Pli malproksime estas la ordinaraj vagonoj, sed ili ne gravas, ĉar oni ŝlosis ilin post la hieraŭa vespermango.

Traductions

allemandschließen; verschließen; zuschließen
anglaislock; close off
catalantancar amb clau
danoislåse
espagnolcerrar; cerrar con llave
féringienlæsa
finnoislukita
françaisfermer; fermer à clé
frison occidentalôfskoattelje; skoattelje
frison saterlandfersluute; pänje; sluute; ticht moakje
gaélique écossaisglas
italienserrare a chiave
latinclaudere
néerlandaisafsluiten; op slot doen; sluiten; dichtsluiten
portugaisfechar
roumainîncuia
suédoislåsa
tchèquezamknout