| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | balasto |
|---|---|
| Accusatif | balaston |
| allemand | Ballast; Schotter; Bettung |
|---|---|
| anglais | ballast; fat; superfluity |
| catalan | llast |
| danois | ballast |
| espagnol | balasto; lastre |
| féringien | barlast; kjølfesta |
| français | ballast; lest; charge; poids mort |
| frison occidental | ballêst |
| frison saterland | Ballast |
| grec | έρμα; σαβούρα |
| hongrois | ballaszt |
| italien | zavorra |
| néerlandais | ballast |
| papiamento | balaster |
| portugais | balastro; estiva; lastro |
| suédois | ballast; barlast |