| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | vortico |
|---|---|
| Accusatif | vorticon |
| anglais | whirlpool; vortex; whirlwind |
|---|---|
| espagnol | remolino; torbellino; vorágine; vórtice |
| féringien | íða; meldur; meldurhvirla |
| français | tourbillon |
| néerlandais | draaikolk; dwarreling; wervelwind; maalstroom |
| portugais | redemoinho; remoinho; turbilhão; vórtice |