| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | vol·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | volas |
| Passé | volis |
| Futur | volos |
| Conditionnel | |
| volus | |
| afrikaans | wil |
|---|---|
| albanais | dua |
| allemand | wollen |
| anglais | be willing to; want; wish; will |
| anglais (vieil anglais) | willan |
| bas allemand | willen; wüllen |
| catalan | voler |
| créole jamaïcain | wahn |
| danois | ville |
| espagnol | querer |
| féringien | vilja |
| finnois | tahtoa |
| français | avoir à; vouloir |
| frison occidental | wolle |
| frison saterland | wolle |
| gaélique écossais | iarr |
| hongrois | akar |
| islandais | vilja |
| italien | volere |
| malais | mahu; mau |
| néerlandais | willen |
| norvégien | ville |
| papiamento | ke; kiè; kier |
| polonais | chcieć |
| portugais | querer; ter vontade de |
| roumain | dori |
| russe | захотеть; хотеть |
| scots | want |
| souahéli | ‐taka |
| sranan | wani |
| suédois | vilja |
| tchèque | chtít; přát si; žádat |
| thaï | ต้องการ; อยากจะ; อยาก |