| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | vojeto | vojetoj |
| Accusatif | vojeton | vojetojn |
| allemand | Fußweg; Pfad; Steg; Steig |
|---|---|
| anglais | path; pathway; track; trail |
| anglais (vieil anglais) | weg; pæþ |
| danois | sti |
| espagnol | sendero |
| féringien | gøta |
| finnois | polku |
| français | sentier |
| frison occidental | paad |
| frison saterland | Foutwai; Paad |
| italien | sentiero |
| néerlandais | pad |
| portugais | atalho; beco; senda; trilho; vereda |
| sranan | pasi |
| suédois | gång; stig; stråt |
| tchèque | cestička |