| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | a·ve·ri·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | averio | averioj |
| Accusatif | averion | averiojn |
| allemand | Havarie; Seeschaden; Schaden; Beschädigung; Bruch |
|---|---|
| anglais | damage; average |
| espagnol | avería |
| féringien | skipbrot |
| français | avarie |
| italien | avaria |
| néerlandais | averij |
| portugais | avaria |
| suédois | haveri |