| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | tim·eg·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | timego | timegoj |
| Accusatif | timegon | timegojn |
| albanais | frikë |
|---|---|
| allemand | Angst |
| anglais | fright; dread; terror |
| anglais (vieil anglais) | fyrhto; fyrhtu |
| danois | angst; rædsel |
| espagnol | angustia; espanto; miedo |
| français | anxiété; peur |
| frison occidental | benaudens; eangst; eangstme |
| frison saterland | Nood; Oangst |
| islandais | hræðsla |
| italien | angoscia; paura; timore |
| néerlandais | angst |
| norvégien | redsel; frykt |
| papiamento | miedo; miedu |
| portugais | pavor |
| russe | боязнь |
| suédois | fruktan; rädsla; ångest |
| tchèque | bázeň; obava; strach; úzkost |