Synonyme: tiutempe
| Parti du discours | adverbe |
|---|---|
| Césure | ti·am |
| afrikaans | destyds; dan; toe |
|---|---|
| allemand | dann; derzeit; damals |
| anglais | then; at that time; at the time; back then |
| bas allemand | dotyds |
| danois | da |
| espagnol | entonces; estonces |
| français | alors |
| frison occidental | doe; destiids; doedestiden; doedestiids |
| frison saterland | dan; deerätter; do; domoals |
| jargon chinook | alta |
| kabyle | imir‐nni |
| latin | tum |
| luxembourgeois | dann |
| néerlandais | dan; toen; destijds; toentertijd; te dier tijd; toenmaals |
| papiamento | anto; antó |
| thaï | ก็ |