| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | templ·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | templo | temploj |
| Accusatif | templon | templojn |
| allemand | Tempel |
|---|---|
| anglais | temple |
| anglais (vieil anglais) | tempel |
| catalan | temple |
| danois | tempel |
| espagnol | iglesia; templo |
| français | temple |
| frison occidental | timpel |
| frison saterland | Tämpel |
| gallois | teml |
| latin | delubrum; fanum; templum |
| malais | kuil |
| néerlandais | bedehuis; godshuis; tempel |
| norvégien | tempel |
| papiamento | tèmpel |
| portugais | templo |
| suédois | tempel |
| tchèque | chrám; svatyně |
| thaï | วัด |