| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | tajp·ist·in·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | tajpistino | tajpistinoj |
| Accusatif | tajpistinon | tajpistinojn |
| afrikaans | tipiste; tikster |
|---|---|
| anglais | typist; female typist |
| danois | maskinskriverske |
| espagnol | mecanógrafa |
| français | dactylographe |
| néerlandais | typiste |
| papiamento | tipista |
| portugais | dactilógrafa |