| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | siropo |
|---|---|
| Accusatif | siropon |
| allemand | Sirup |
|---|---|
| anglais | syrup |
| catalan | xarop |
| danois | sirup |
| espagnol | almíbar; jarabe |
| français | sirop |
| frison occidental | sjerp |
| frison saterland | Sieroop |
| jargon chinook | məlasis |
| néerlandais | siroop; stroop |
| papiamento | stropi |
| polonais | syrop |
| portugais | calda; xarope |
| suédois | sirap |
| tchèque | sirup |
| thaï | น้ำเชื่อม; เชื่อม |