| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | re·spekt·o |
| Nominatif | respekto |
|---|---|
| Accusatif | respekton |
| afrikaans | respek |
|---|---|
| allemand | Achtung; Ehrfurcht; Respekt |
| anglais | respect |
| catalan | respecte |
| créole jamaïcain | rispek |
| danois | respekt |
| espagnol | respeto |
| français | respect |
| frison saterland | Fereerenge; Oachtenge; Respekt |
| italien | rispetto |
| latin | caeremonia; caerimonia |
| néerlandais | eerbied; eerbiedigheid; ontzag; respect |
| papiamento | rèspèt |
| portugais | deferência; respeito |
| souahéli | heshima |
| sranan | lespeki |
| suédois | respekt; undseende |
| tchèque | ohled; respekt; úcta; vážnost |