| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | raz·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | razas |
| Passé | razis |
| Futur | razos |
| Conditionnel | |
| razus | |
| Impératif | |
| razu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | razanta | razata |
| Passé | razinta | razita |
| Futur | razonta | razota |
| allemand | barbieren; rasieren |
|---|---|
| anglais | shave |
| catalan | afaitar |
| espagnol | afeitar |
| féringien | raka; skera |
| français | raser |
| frison saterland | boartje; putsje; rasierje; skääre |
| hongrois | borotvál |
| italien | far la barba |
| néerlandais | scheren |
| norvégien | barbere |
| papiamento | feita |
| polonais | golić |
| portugais | barbear; raspar |
| russe | брить |
| sranan | sebi |
| suédois | raka |
| tchèque | holit; oholit |
| thaï | โกน; โกนหนวด |