| allemand | angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren |
|---|
| anglais | report; give an account |
|---|
| anglais (vieil anglais) | abeodan |
|---|
| bas allemand | melden |
|---|
| catalan | informar; referir; relatar; reportar |
|---|
| danois | meddele |
|---|
| espagnol | dictaminar; informar; referir |
|---|
| finnois | selostaa |
|---|
| français | rapporter |
|---|
| frison occidental | oanbringe |
|---|
| frison saterland | anreeke; begjuchte; mäldje; rapportierje; referierje |
|---|
| grec ancien | ἀγγέλω; ἀγγέλλω |
|---|
| néerlandais | melden; overbrengen; verslag doen van; overbrieven |
|---|
| portugais | comunicar; fazer relatório de; referir; relatar |
|---|
| suédois | rapportera |
|---|
| thaï | แจ้ง |
|---|