| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | apatia | apatiaj |
| Accusatif | apatian | apatiajn |
| allemand | indolent; teilnahmslos; apathisch; stumpf; unempfindlich; leidenschaftslos; gefühllos |
|---|---|
| anglais | apathetic |
| danois | apatisk |
| féringien | kensluleysur; líkasælur |
| français | apathique |
| frison saterland | apathisk; deelnoamsloos; indolent |
| néerlandais | apathisch; lusteloos; melig; ongevoelig; wezenloos |
| papiamento | apátiko |
| portugais | apático; indolente |
| russe | апатичный |