| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | prototipo |
|---|---|
| Accusatif | prototipon |
| allemand | Prototyp; Urbild |
|---|---|
| anglais | prototype |
| bas allemand | prototype |
| espagnol | prototipo |
| français | prototype |
| frison saterland | Prototyp; Uurbielde |
| néerlandais | prototype |
| portugais | protótipo |
| suédois | urbild |