| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | pro·men·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | promenas |
| Passé | promenis |
| Futur | promenos |
| Conditionnel | |
| promenus | |
| Impératif | |
| promenu | |
| Participes actifs | |
|---|---|
| Présent | promenanta |
| Passé | promeninta |
| Futur | promenonta |
| afrikaans | wandel |
|---|---|
| allemand | promenieren; spazieren |
| anglais | go for a walk; stroll; take the air |
| catalan | passejar |
| espagnol | pasear |
| féringien | spáka |
| finnois | olla kävelyllä |
| français | se promener |
| frison occidental | kuierje |
| frison saterland | koierje; spazierje |
| hongrois | sétál |
| latin | ambulare |
| luxembourgeois | spadséieren |
| néerlandais | aan de wandel zijn; lopen; tippelen; wandelen |
| norvégien | spasere |
| polonais | spacerować |
| portugais | passear |
| roumain | se plimba |
| russe | гулять; погулять |
| sranan | koyri |
| suédois | promenera; spatsera |
| tchèque | procházet se |
| thaï | สัญญา |