| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | pro·fund·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | profunda | profundaj |
| Accusatif | profundan | profundajn |
| afrikaans | diep |
|---|---|
| allemand | tief |
| anglais | deep; profound; abstruse; abject |
| anglais (vieil anglais) | deop |
| bas allemand | deep |
| catalan | profund |
| danois | dyb |
| espagnol | profundo |
| finnois | syvä |
| français | profond |
| frison occidental | djip |
| frison saterland | djoop |
| gaélique écossais | domhain |
| hongrois | mély |
| islandais | djúpur |
| italien | fondo; profondo |
| latin | profundus |
| néerlandais | diep |
| norvégien | dyp |
| papiamento | profundo |
| polonais | głęboki |
| portugais | entranhado; fundo; profundo |
| roumain | adânc |
| russe | глубокий |
| souahéli | ‐refu |
| sranan | dipi |
| suédois | djup |
| tagalog | malalim |
| tchèque | hluboký |
| thaï | ลึก |
| yidiche | טיף |