| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | po·et·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | poeto | poetoj |
| Accusatif | poeton | poetojn |
| afrikaans | digter |
|---|---|
| allemand | Dichter; Poet |
| anglais | poet |
| bas allemand | dichter |
| catalan | poeta |
| danois | digter |
| espagnol | poeta; vate |
| français | poète |
| frison saterland | Dichter; Poet |
| gaélique écossais | bàrd |
| gallois | prydydd; bardd; awenydd |
| hongrois | költő |
| islandais | skáld |
| italien | poeta |
| latin | poeta |
| luxembourgeois | Dichter |
| néerlandais | dichter; poëet |
| papiamento | poeta |
| polonais | poeta |
| portugais | poeta |
| russe | поэт |
| suédois | diktare; skald |
| tchèque | básník |