| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | plen·ig·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | plenigas |
| Passé | plenigis |
| Futur | plenigos |
| Conditionnel | |
| plenigus | |
| Impératif | |
| plenigu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | pleniganta | plenigata |
| Passé | pleniginta | plenigita |
| Futur | plenigonta | plenigota |
| albanais | mbush |
|---|---|
| allemand | ausfüllen; erfüllen; füllen |
| anglais | fill; fill in; fill up; imbue; permeate |
| danois | fylde |
| espagnol | llenar |
| féringien | fylla |
| français | compléter |
| frison occidental | folje |
| frison saterland | ful moakje; uutfälle |
| gaélique écossais | lìon |
| islandais | fylla |
| latin | opplere |
| malais | isi; mengisi |
| néerlandais | dempen; spekken; stoppen; vervullen; vólmaken; volschenken; vullen; volladen |
| papiamento | yena |
| polonais | wypełnić |
| portugais | completar; encher |
| sranan | furu |
| suédois | fylla; ifylla; uppfylla |
| thaï | ใส่; ถม |