| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | paŭz·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | paŭzo | paŭzoj |
| Accusatif | paŭzon | paŭzojn |
| afrikaans | pouse |
|---|---|
| allemand | Pause |
| anglais | break; intermission; pause; recess; interlude; lull; respite; interval |
| catalan | descans; pausa |
| danois | pause |
| espagnol | pausa |
| féringien | hvíld; íhald; steðgur |
| finnois | tauko |
| français | pause; repos; trêve |
| frison saterland | Äntsät; Pause |
| néerlandais | pauze; rust |
| portugais | pausa; suspensão |
| suédois | paus |
| tchèque | pauza; přestávka |