| afrikaans | gehoorsaam aan; gehoor gee aan; gehoorsaam |
|---|
| allemand | folgen; befolgen; gehorchen |
|---|
| anglais | obey; comply; abide by |
|---|
| catalan | creure; obeir |
|---|
| danois | adlyde |
|---|
| espagnol | obedecer |
|---|
| féringien | akta; vera lýðin |
|---|
| français | obéir |
|---|
| frison occidental | gehoar jaan oan |
|---|
| frison saterland | befoulgje; foulgje; heere |
|---|
| italien | ubbidire |
|---|
| latin | obedire; parere |
|---|
| luxembourgeois | follegen |
|---|
| néerlandais | gehoor geven aan; gehoorzamen; gehoorzamen aan |
|---|
| papiamento | obedesé |
|---|
| polonais | być posłusznym |
|---|
| portugais | obedecer; observar |
|---|
| suédois | hörsamma; lyda; åtlyda |
|---|
| tchèque | poslechnout; poslouchat; uposlechnout |
|---|
| turc | itaat etmek |
|---|