| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | al·kur·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | alkuras |
| Passé | alkuris |
| Futur | alkuros |
| Conditionnel | |
| alkurus | |
| Impératif | |
| alkuru | |
| Participes actifs | |
|---|---|
| Présent | alkuranta |
| Passé | alkurinta |
| Futur | alkuronta |
| allemand | hinzulaufen; herbeilaufen; heranlaufen |
|---|---|
| anglais | come running |
| espagnol | acudir |
| français | accourir |
| hongrois | odafut; odarohan; odaszalad |
| néerlandais | aansnellen; toelopen; toeschieten; toesnellen; komen aanhollen; komen aanrennen |