| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|---|
| Césure | aliulo |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | aliulo | aliuloj |
| Accusatif | aliulon | aliulojn |
| allemand | Anderer |
|---|---|
| anglais | another; another man; other |
| féringien | annað fólk |
| français | autrui |
| latin | alius |
| néerlandais | ander; iemand anders |
| papiamento | otro |
| portugais | outrem |
| sranan | trawan |