| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ma·kul·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | makulo | makuloj |
| Accusatif | makulon | makulojn |
| allemand | Fleck; Flecken; Klecks |
|---|---|
| anglais | blot; spot; stain; blotch; blob; blur; patch |
| catalan | màcula; taca |
| danois | plet |
| espagnol | mácula; mancha |
| féringien | blettur |
| finnois | tahra |
| français | tache |
| frison saterland | Fläk; Klaks |
| latin | macula |
| néerlandais | klad; klak; moet; mop; plek; smet; vlek |
| portugais | mácula; mancha; nódoa |
| sranan | flaka; fraka |
| suédois | fläck |
| tchèque | kaňka; skvrna |