| Parti du discours | adverbe |
|---|---|
| Césure | a·li·e |
| allemand | andernfalls; anders; sonst |
|---|---|
| anglais | differently; other; otherwise |
| bas allemand | anders |
| espagnol | de otra manera |
| féringien | annars; aðrastaðni |
| français | autrement |
| frison occidental | oars |
| frison saterland | uurs; uursiede |
| italien | diversamente; in modo diverso |
| néerlandais | anders |
| polonais | gdzie indziej; inaczej |
| portugais | de outro modo |
| roumain | altfel |
| suédois | annorlunda |